World

July 25, 2013

Squadron commander receives German Air Force award

Tags:
Airman 1st Class Saphfire Cook
355th Fighter Wing Public Affairs
(U.S. Air Force Photo by Airman 1st Class Josh Slavin)
Lt. Col. Lorne Eshelman, 563rd Operations Support Squadron, receives the German Air Force Service Medal from Oberst Heinz-Josef Ferkinghoof, GAF, here at Davis-Monthan Air Force Base, Ariz., July 18. Eshelman spent two years in the personnel exchange position. He worked as a liasion between the German Air Force Command and the U.S. Air Forces in Europe.

Before he assumed command of the 563rd Operations Support Squadron, Lt. Col. Lorne Eshelman served as a personnel exchange program liaison with the German Air Force. On July, 18, he was awarded for his efforts.

Eshelman was presented the German Air Force Service Cross by Oberst Heinz-Josef Ferkinghoff, GAF, during a ceremony held at the Mirage Club. Oberst is the German rank equivalent to a colonel in the United States.

Eshelman spent two years in the personnel exchange position. He worked as a liaison between the German Air Force Command and the U.S. Air Forces in Europe.

His primary duty was to act as a translator.

“It was my job, as a U.S. liaison to the GAF, to handle translations,” Eshelman said. “I’m fluent in German, so I could communicate on all levels. If they had any information that needed translating, whether from German to English or vice versa, it was my responsibility.”

He lived and worked in the city of Cologne, Germany. His duty station was Porz-Wahn Air Force Base.

“All the staff functions of the GAF were there,” Eshelman said. “Exercises and Plans, their NATO branch and their Intelligence; you can equate it to the Pentagon for the U.S. Air Force.”

Most of his translations centered on exchanges with American forces in Europe.

“I communicated with the U. S. Air Forces in Europe staff at Ramstein Air Base, Germany,” Eshelman said. “If they and the GAFC Command needed to work together it was my job to break through that language barrier and establish communications. I was also the point of contact if the GAF wanted to participate in American exercises such as Red Flag or Angel Thunder.”

The award Eshelman received can be equated to a Meritorious Service Medal.

“It was a great honor receiving this medal from the GAF,” Eshelman said. “It takes a lot to get a medal in Germany. You’ll see military members with almost 30 years of service walking around with only one, or two medals on their uniforms. That they thought enough of me and the work I did over there to present me with this award is truly an honor.”

Ferkinghoff drove from New Mexico to present the award. He is currently stationed at Holloman Air Force Base, N.M., where he is serving in a U.S. Air Force exchange position.




All of this week's top headlines to your email every Friday.


 
 

 

This Memorial Day, honor those who gave all

Memorial Day. A long weekend, barbeques, parades, door busting sales at the mall, and the un-official start of summer . . . With all the excitement of warmer weather and fun in the sun that come with Memorial Day, the true meaning of the day is often over looked. Memorial Day is about remembering the...
 
 
(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Chris Drzazgowski)

Memorial Day weekend safety tips

Memorial Day weekend is coming up, for most service members that means getting on the road and traveling for the first long weekend of the summer. During this holiday weekend more people will be traveling, which makes it import...
 
 
(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Chris Drzazgowski)

D-M law enforcement recognizes National Police Week

Law enforcement agencies at Davis-Monthan celebrated National Police Week here during the week of May 11-15. National Police Week focuses on remembering law enforcement officials who have lost their lives in the line of duty. T...
 

 

Final Total Force Training Environmental Assessment released

The final Environmental Assessment for Total Force Training, released here today by Air Combat Command, concludes a “Finding of No Significant Impact.” The Air Force will implement the proposed action alternative which places a cap on Total Force Training (formerly Operation Snowbird) flights at Davis-Monthan Air Force Base at 2,326 annual flights.  Officials state that...
 
 

Commissaries continue rolling out in-store Wi-Fi

FORT LEE, Va. – Sixteen more stores will offer Wi-Fi access for commissary patrons between June and September, according to the Defense Commissary Agency’s follow-up schedule. Through the Commissary Patron Internet Mobile System, DeCA is gradually opening customer Wi-Fi access at all stateside commissaries to include Alaska, Hawaii and Puerto Rico. The latest schedule covers the...
 
 

The difference between Memorial and Veterans Day

FORT GEORGE G. MEADE, Md. (AFNS) — There are lots of reminders out there that Memorial Day is about more than a day off or barbecue. It’s also about more than thanking everyone who served or waving flags. The truth is, many people confuse this day with Veterans Day. This day is about one thing...
 




0 Comments


Be the first to comment!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Directory powered by Business Directory Plugin