World

July 25, 2013

Squadron commander receives German Air Force award

Tags:
Airman 1st Class Saphfire Cook
355th Fighter Wing Public Affairs
(U.S. Air Force Photo by Airman 1st Class Josh Slavin)
Lt. Col. Lorne Eshelman, 563rd Operations Support Squadron, receives the German Air Force Service Medal from Oberst Heinz-Josef Ferkinghoof, GAF, here at Davis-Monthan Air Force Base, Ariz., July 18. Eshelman spent two years in the personnel exchange position. He worked as a liasion between the German Air Force Command and the U.S. Air Forces in Europe.

Before he assumed command of the 563rd Operations Support Squadron, Lt. Col. Lorne Eshelman served as a personnel exchange program liaison with the German Air Force. On July, 18, he was awarded for his efforts.

Eshelman was presented the German Air Force Service Cross by Oberst Heinz-Josef Ferkinghoff, GAF, during a ceremony held at the Mirage Club. Oberst is the German rank equivalent to a colonel in the United States.

Eshelman spent two years in the personnel exchange position. He worked as a liaison between the German Air Force Command and the U.S. Air Forces in Europe.

His primary duty was to act as a translator.

“It was my job, as a U.S. liaison to the GAF, to handle translations,” Eshelman said. “I’m fluent in German, so I could communicate on all levels. If they had any information that needed translating, whether from German to English or vice versa, it was my responsibility.”

He lived and worked in the city of Cologne, Germany. His duty station was Porz-Wahn Air Force Base.

“All the staff functions of the GAF were there,” Eshelman said. “Exercises and Plans, their NATO branch and their Intelligence; you can equate it to the Pentagon for the U.S. Air Force.”

Most of his translations centered on exchanges with American forces in Europe.

“I communicated with the U. S. Air Forces in Europe staff at Ramstein Air Base, Germany,” Eshelman said. “If they and the GAFC Command needed to work together it was my job to break through that language barrier and establish communications. I was also the point of contact if the GAF wanted to participate in American exercises such as Red Flag or Angel Thunder.”

The award Eshelman received can be equated to a Meritorious Service Medal.

“It was a great honor receiving this medal from the GAF,” Eshelman said. “It takes a lot to get a medal in Germany. You’ll see military members with almost 30 years of service walking around with only one, or two medals on their uniforms. That they thought enough of me and the work I did over there to present me with this award is truly an honor.”

Ferkinghoff drove from New Mexico to present the award. He is currently stationed at Holloman Air Force Base, N.M., where he is serving in a U.S. Air Force exchange position.




All of this week's top headlines to your email every Friday.


 
 

 

Free Tax Services available on Davis-Monthan AFB

The Volunteer Income Tax Assistance tax center opened its doors today for Active Duty, National Guard, Reserve and Public Health personnel. There are 35 volunteers at the VITA office to include 27 tax preparers with the ability to conduct 10 appointments at a time. “The volunteers here are IRS certified tax preparers,” according to Skip...
 
 

Just American: A century of Black life

COLUMBUS AIR FORCE BASE, Miss. (AFNS) — Black History Month, or National African American History Month, is an annual celebration of achievements by black Americans and a time for recognizing the central role of African Americans in U.S. history. The event grew out of “Negro History Week,” the brainchild of noted Harvard-trained historian Carter Woodson....
 
 

Local Briefs February 27, 2015

Scholarship applications available Davis-Monthan Officer’s Spouses’ Club and the Enlisted Spouses Association are accepting scholarship applications from  Military Dependents who are: -Spouses pursuing an Undergraduate or graduate degree -Graduating High School Seniors Application packets are available at: Davis-Monthan Thrift Shop, Airman and Family Readiness Center, School Liaison Office...
 

 
(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Chris Drzazgowski)

D-M puts its agencies to the test

An aircraft crash training exercise was held at the Combat Arms Training and Maintenance range here Feb. 19. The simulated crash site was scattered throughout a two mile radius. “The idea was to test the base’s capabilities...
 
 

Defeating “Monster Mouth”

(U.S. Air Force photo by Airman 1st Class Chris Drzazgowski) Airman Jessika Silva-Gomez, 355th Dental Squadron dental assistant, helps a child sort out foods that are beneficial to dental hygiene during a presentation at the Finley Child Development Center at Davis-Monthan Air Force Base, Feb. 24. Personnel from the 355th DS provided examples of proper...
 
 

Why Air Force Smart Operations – or AFSO?

JOINT BASE SAN ANTONIO – RANDOLPH, TEXAS — Confucius once said that in order for a man to move a mountain he must first begin by carrying away its small stones. Now, if one is to imagine the Air Force as that giant mountain, how does an Airman begin trying to move it? That is,...
 




0 Comments


Be the first to comment!


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>


Directory powered by Business Directory Plugin